Oh, this is so cute! I'd forgotten about this fic - it's really quite adorable, and all the little things you did with the style are really, really cute. Especially the way you phrase things.
Time for your daily French lesson, btw.
RULE NUMBER ONE:
If you forget what a word in French is, Frenchify the English version or say it in a French accent! You're probably right anyways! And French people won't notice if you're wrong, because half of their words ARE like that!
Or use a synonym: "to watch or look at" is "regarder", as in "regard".
no subject
Time for your daily French lesson, btw.
RULE NUMBER ONE:
If you forget what a word in French is, Frenchify the English version or say it in a French accent! You're probably right anyways! And French people won't notice if you're wrong, because half of their words ARE like that!
Or use a synonym: "to watch or look at" is "regarder", as in "regard".