I've always hated the word "panties". It sounds far too cutesy and psuedo-sexy, and in my head, it suggests too-young girls in sexual contexts, and makes me very uncomfortable.
I mean, older women don't wear "panties".
If they do, they're trying to be younger than they are.
"Panties" used in erotic fiction sounds cheap and grates.

< /taking it too seriously >