No idea, really. But every single time I write post-series fic, she's either living in Rome with Buffy (and will eventually move to Boston) or she's in Boston...

I think mainly because it's a town I think of as
a) intellectual
b) old
c) American

That combination just works as a place for Dawn to live.